Title :: I Love You
Artist :: Shim Chang Min
Original :: Position
I Love You
ชั้นรักเธอ
ซา รัง ฮัน ดา นึล อี มัล บัค เก นึล เฮ จุล มา ลี ออม เน โย
นอกจากคำว่ารักแล้ว ชั้นไม่มีคำอื่นใด
I Love You
ชั้นรักเธอ
อึล มี ออม นึล มา ลี ทเว ออท จี มัล ซา รัง เฮ โย
คำที่ไม่มีความหมาย แต่ชั้นก็รักเธอไปแล้ว
อี เจ วา ซอ มุ ซึน โช ยง อิซ เกซ ซอ โย
วันนี้ชั้นจะใช้คำนี้
ทา ชิน บล ซู ออม นึล อี บยอ ริน เด...
ถ้าเราต้องจากกัน แล้วไม่พบกันอีก
โท รี คิล ซู ออม นึล กอล ซัล อัล โก อิซ จี มัล...
ชั้นรู้ว่าคงไม่ได้อยู่ข้างกายเธอเหมือนเคย แต่..
ออ ตอก เค คือ เดล จา บา ทู โก ชิ พึล กอล...
ก็ยังอยากจะรั้งตัวเธอไว้
HOO~ HOO~ HOO~
อี เซ ซัง อา นี รา โด ออน เจน กา อู รี ดา ชี มัล นัล เทน เด...
ในโลกใบนี้ดูเหมือนว่าเราจะไม่ได้พบกันอีกแล้ว
นุล มุล ฮัล บา งุล โด โบ ยอ ซอล ฮัล ดเว เกซ จโย...
น้ำตาร่วงลงหนึ่งหยด ก็ต้องไม่เผยให้เห็น
ซา รา เง ปา จี เก มัล ดึ ลอซ ตอน มี โซ โร นัล ตอ นา โย...
เมื่อความรักล้มเหลว สิ่งที่ทำคือยิ้ม เวลาที่เธอจากชั้นไป
คือ มี ... โซ ฮา นา ....
มีเพียงแต่รอยยิ้ม..
โร ออน เจ รา โดคือ เด รึล ชา จา เนล ซู อิซ เก...
ไม่ว่าจะเมื่อไหร่ ชั้นจะตามหาตัวเธอ
I Love You
ชั้นรักเธอ
คี ออ คา นา โย ชอ อึม คือ เด เอ เก นือ กิน คือ ตอล ริม
ชั้นจะจดจำถึงความรู้สึกหวั่นไหวต่อเธอในครั้งแรก
I Love You
ชั้นรักเธอ
โอ เรน ฮู เอ ซอ ยา เน เก เฮ จุน คือ เด คือ ฮัน มา ดี
ผ่านมานานมากแล้ว เธอมีคำหนึ่งที่ได้บอกกับชั้น
อู รี ซา รัง อัน ดเวล กอ รา เชง กา เคซ จโย
ว่าเธอคิดว่ารักของเาคงไปต่อไม่ได้
นอ มู นา โดอา รึม ดา วอซ กี เอ
แต่ก็เคยมีเวลาที่แสนสวยงามด้วยกันมา
โท รา ซอ รยอ เฮซ ซอซ ตอน เน อา เพ คือ เด นึล
แล้วเธอก็มาจากชั้นไป
กุม มัน กา ทึล ซา รัง งึล โร ทา กา วัซ ซอซ จโย....
รักที่เหมือนเป็นแค่ฝันได้เข้ามาหาชั้นแล้ว
HOO~ HOO~ HOO~
อี เซ ซัง อา นี รา โด ออน เจน กา อู รี ดา ชี มัล นัล เทน เด...
ในโลกใบนี้ดูเหมือนว่าเราจะไม่ได้พบกันอีกแล้ว
นุล มุล ฮัล บา งุล โด โบ ยอ ซอล ฮัล ดเว เกซ จโย...
น้ำตาร่วงลงหนึ่งหยด ก็ต้องไม่เผยให้เห็น
ซา รา เง ปา จี เก มัล ดึ ลอซ ตอน มี โซ โร นัล ตอ นา โย...
เมื่อความรักล้มเหลว สิ่งที่ทำคือยิ้ม เวลาที่เธอจากชั้นไป
คือ มี ... โซ ฮา นา ....
มีเพียงแต่รอยยิ้ม..
โร ออน เจ รา โดคือ เด รึล ชา จา เนล ซู อิซ เก...
ไม่ว่าจะเมื่อไหร่ ชั้นจะตามหาตัวเธอ
ออน เจ กา อู รี ดา ชี มัน นา มยอน ยัค ซก ฮา นา มัล เฮ โย
ถ้าหากว่าเราได้พบกันอีก ชั้นขอให้สัญญากับเธอว่า..
อี รอค.. เค อา พึล.. เก นอ มู ชวิบ เก เฮ ออ จิล ซา รัง ฮา จี มา โย..
จะไม่มีรักที่เลิกกันง่ายดายแล้วต้องเจ็บปวดแบบนี้
Credit :: Lyrics by MAMA YUNHO ( Love yunho )
Translation by my_hoonie@yahoo.com
Pics :: shutuponlymax
-------------------------------------------------------------------------*
ว่าจะไม่เศร้าแล้วเชียว..แต่เพลงนี้เนื้อหามันเศร้ามากมาย T^T
ชังมินออกแนวว่าร้องได้ถึงอารมณ์จริงๆ .. เพราะสุดยอด!!
เข้าใจว่ามันเป็นคลิปเก่าแล้ว..แต่ไอ่แป้งเพิ่งได้ดูก็วันนี้นี่เอง
ถ้าอยากดู.. จิ้มมม!!!!<3
วันนี้ก็วนเวียนอยู่กะการโหลด..โหลด แระก็ โหลด.. =w=
เริ่มเบื่อๆ อู่เหมือนกัน..เมื่อคืนนอนน้อยๆ อยู้ด้วย
ไปนอนดีก่า..ฝันดีค้าบบบ!! ฝันกลางวันนี่เอง เอิ้กๆ ^o^
.
.
posted by :: xiaoshangmin =[]=!! shock!!!
)
